2021年11月10日，西北国际货航飞行技术管理部与西安中奥飞行翻译有限公司召开B757机载手册翻译专题座谈会，会议由飞行技术管理部总经理王锴主持，飞行标准分部经理高海峰、训练管理分部副经理陈超等参加会议。
会议传达了近期局方关于提高机载手册翻译质量的工作要求，梳理了前期手册翻译存在的问题，研究部署了后续校核工作安排。会议指出，必须高度重视手册翻译工作的重要性，全面加强对翻译公司文稿的品质管控，杜绝因手册原因可能导致的飞行安全隐患。
会上，中奥翻译公司负责人史雪莲表示，中奥公司十分重视与西北国际货航的合作，将认真总结，积极配合，在后续合作中加强沟通、持续改进，优化内部工作流程，对已经翻译完成的手册进行再次校核，严格把控翻译质量。
王锴总经理进行会议总结，他强调，手册质量事关飞行安全，局方对公司手册质量高度关注。希望通过此次专题座谈，吸取经验教训，创新方式方法，发挥双方优势，不断提升机型技术资料的准确性、可用性、适用性，取得局方认可，力争在专业领域树立标杆。